Génesis 32:27 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

²⁷ ―¿Cómo te llamas? —le preguntó el varón. ―Jacob —fue la respuesta.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁷ Y el varón le dijo: ¿Cuál es tu nombre? Y él respondió: Jacob.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁷ —¿Cómo te llamas? —preguntó el hombre. —Jacob —contestó él.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁷ El otro le dijo: 'Déjame ir, pues ya está amaneciendo. Y él le contestó: 'No te dejaré marchar hasta que no me des tu bendición.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁷ Y le dijo: ¿Cuál es tu nombre? Y él respondió: Jacob.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁷ El otro le dijo: 'Deja que me vaya, pues ya despunta el alba'. Pero Jacob le contestó: 'No te dejaré ir si no me bendices'.

Génesis 32:27 Tagairtí Cros

Génesis 32:26

Entonces el varón le dijo: ―Déjame ir, porque ya amanece. Pero Jacob le contestó: ―No te soltaré si no me bendices.

Génesis 32:28

―Ese ya no será tu nombre —le dijo el varón—. A partir de hoy te llamarás Israel, porque has luchado con Dios y con los hombres, y has ganado.

Génesis 35:10

Le dijo Dios: «Hasta hoy te llamaste Jacob (usurpador). Pero a partir de este momento ya no te llamarás Jacob, sino Israel (el que prevalece con Dios)». Así que Dios le cambió el nombre.

2 Reyes 4:30

Pero la madre del niño dijo: ―¡Le juro que si no me acompaña, no me iré de aquí! De eso puede estar tan seguro como que el Señor y usted viven. Entonces Eliseo fue con ella.

1 Crónicas 4:10

Fue el mismo que oró al Dios de Israel diciendo: «¡Te ruego que me bendigas más todavía. Que ensanches mis fronteras y que estés conmigo para librarme del mal y que nadie me dañe!». Y Dios le concedió su ruego.

Salmos 20:1

Que el Señor esté contigo en el día de tu tribulación. ¡Que el Dios de Israel te libre de todo mal!

Oseas 12:12

Jacob huyó a Aram y cuidando ovejas se ganó una esposa, tuvo que trabajar muchos años como pastor para obtener la mano de su novia.