Génesis 3:7 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

⁷ Tan pronto lo comieron, se dieron cuenta de que estaban desnudos y sintieron vergüenza. Entonces cosieron hojas de higuera para cubrir su desnudez.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Entonces fueron abiertos los ojos de ambos, y conocieron que estaban desnudos; entonces cosieron hojas de higuera, y se hicieron delantales.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ En ese momento, se les abrieron los ojos, y de pronto sintieron vergüenza por su desnudez. Entonces cosieron hojas de higuera para cubrirse.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Entonces se les abrieron los ojos y ambos se dieron cuenta de que estaban desnudos. Cosieron, pues, unas hojas de higuera, y se hicieron unos taparrabos.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Entonces se les abrieron los ojos a ambos y se dieron cuenta de que estaban desnudos, y cosieron follaje° de higuera, y se hicieron ceñidores° para sí mismos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Se les abrieron entonces los ojos a los dos y, al darse cuenta de que estaban desnudos, cosieron hojas de higuera y se hicieron unos ceñidores.

Génesis 3:7 Tagairtí Cros

Génesis 2:25

Aunque en ese tiempo el hombre y la mujer estaban desnudos, no se sentían avergonzados.

Génesis 3:5

Lo que pasa es que Dios sabe que, cuando ustedes coman del fruto de ese árbol, obtendrán todo el conocimiento, pues podrán conocer el bien y el mal. ¡Ese día ustedes serán como Dios!

2 Reyes 6:20

En cuanto llegaron, Eliseo oró: «Señor, ábreles ahora los ojos y permíteles ver». Y el Señor lo hizo; entonces se dieron cuenta de que estaban en Samaria, la capital de Israel.

Isaías 28:20

El lecho que hicieron es demasiado corto, no caben en él; las frazadas son demasiado angostas y no los cubren.

Isaías 47:3

Desnuda serás puesta en vergüenza. De ti me vengaré y no me arrepentiré.

Isaías 59:6

Engañan y estafan a todos. Cuanto hacen es pecaminoso; la violencia es su marca distintiva.

Lamentaciones 1:8

¡Tantos son los delitos de Jerusalén que parece imposible volver a restaurarle su honra! Todo aquel que la honraba ahora la desprecia, pues la ha visto insignificante y humillada. Ahora sólo llora y no se atreve a dar la cara.

Lucas 16:23

En el infierno, en medio de sus tormentos, el rico vio a lo lejos a Abraham, y a Lázaro junto a él.

1 Corintios 12:23

Y a los menos importantes, los tratamos con más cuidado; y con esmero tratamos a los que no deben exhibirse.

Deuteronomio 28:34

Te volverás loco por toda la tragedia que verás a tu alrededor.

Jueces 3:2

y para que aprendieran lo que era una guerra: