Génesis 27:3 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

³ Toma el arco y las flechas y anda al campo a ver qué puedes cazar para mí.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³ Toma, pues, ahora tus armas, tu aljaba y tu arco, y sal al campo y tráeme caza;

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Toma tu arco y una aljaba llena de flechas, y sal a campo abierto a cazar un animal para mí.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Así, pues, toma tus armas, tu arco y la caja de las flechas, sal al campo y caza alguna pieza para mí.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ toma pues, ahora tus aparejos, tu arco y aljaba, sal al campo y cázame alguna presa,°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Toma, pues, ahora tus armas, tu aljaba y tu arco, sal al campo y cázame una pieza;

Génesis 27:3 Tagairtí Cros

Génesis 10:9

Con la ayuda del Señor llegó a ser un cazador muy valiente. Por eso, se hizo popular decir: «Tan valiente como Nimrod, quien llegó a ser un excelente cazador porque el Señor lo ayudó».

Génesis 27:4

Luego prepárame un guiso sabroso, como a mí me gusta, y me lo traes para comérmelo. Después de eso te daré mi bendición antes de morir.

Isaías 7:24

Toda la tierra será un vasto espinar, coto de caza donde abunden los animales salvajes.

1 Corintios 6:12

«Todo me está permitido», pero no todo es para mi bien. «Todo me está permitido», pero no haré nada que luego pueda dominarme.