Génesis 14:4 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

⁴ Durante doce años habían estado sometidos al rey Quedorlaómer, pero en el año decimotercero decidieron rebelarse contra él.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Doce años habían servido a Quedorlaomer, y en el decimotercero se rebelaron.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Durante doce años, habían estado sometidos al rey Quedorlaomer pero, en el año trece, se rebelaron contra él.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Durante doce años habían estado bajo el dominio de Codorlamor, y el año decimotercero decidieron rebelarse.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Doce años habían servido a Quedorlaomer, pero en el año decimotercero se rebelaron.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Doce años habían estado sometidos a Quedorlaómer, pero el año trece se rebelaron.

Génesis 14:4 Tagairtí Cros

Génesis 14:1

En esa época, Amrafel era el rey de Sinar, Arioc era el rey de Elasar, Quedorlaómer era el rey de Elam, y Tidal era el rey de Goyim.

Génesis 14:3

Estos cinco últimos reyes reunieron sus ejércitos en el valle de Sidín, que es donde está el Mar Muerto.

Génesis 14:5

Por eso, al año siguiente, el rey Quedorlaómer y los otros reyes que lo apoyaban fueron a la región de Astarot Carnayin y derrotaron a los refaítas. Luego fueron a Jam y derrotaron a los zuzitas; después fueron a la región de Save Quiriatayin y derrotaron a los emitas.

Ezequiel 17:15

Sin embargo, Sedequías se rebeló contra Babilonia, enviando embajadores a Egipto para solicitar un gran ejército y muchos caballos para luchar contra Nabucodonosor. Pero, ¿prosperará Israel después de quebrantar así el pacto de lealtad que firmó? ¿Tendrá éxito?