Génesis 10:31 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

³¹ Así que estos fueron los descendientes de Sem, según sus familias, sus regiones, sus países y sus idiomas.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³¹ Estos fueron los hijos de Sem por sus familias, por sus lenguas, en sus tierras, en sus naciones.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³¹ Ellos fueron los descendientes de Sem, identificados por clan, idioma, territorio e identidad nacional.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³¹ Estos son los hijos de Sem, según sus familias, lenguas, y según sus países y naciones.

La Biblia Textual 3a Edicion

³¹ Estos son los hijos de Sem, por sus familias, por sus lenguas, en sus tierras por sus naciones.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³¹ Éstos fueron los hijos de Sem, según sus linajes y lenguas, tierras y naciones;

Génesis 10:31 Tagairtí Cros

Génesis 10:20

Estos fueron, pues, los descendientes de Cam. Se hallaban dispersos en muchas tierras y naciones y hablaban muchas lenguas.

Génesis 10:32

En resumen, todos estas son las familias que descienden de Noé, según sus pueblos y naciones. Después del diluvio, todas estas familias se esparcieron por todas partes y formaron las naciones que hay en el mundo.

Génesis 10:5

Estos se fueron a vivir en las islas y costas, y fundaron naciones en diversos lugares, con sus propios idiomas.

Hechos 17:26

De un solo hombre creó a la humanidad, y luego distribuyó las naciones sobre la faz de la tierra, tras decidir de antemano cuándo y cuáles serían sus fronteras.