Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Génesis 1:10 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

10 A la parte seca Dios le dio el nombre de «tierra», y a las aguas las llamó «mares». Dios vio que todo esto era hermoso.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

10 Y llamó Dios a lo seco Tierra, y a la reunión de las aguas llamó Mares. Y vio Dios que era bueno.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 Dios llamó a lo seco «tierra» y a las aguas «mares». Y Dios vio que esto era bueno.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Dios llamó al suelo seco 'Tierra' y al depósito de las Aguas 'Mares'. Y vio Dios que esto era bueno.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Y a lo seco llamó ’Elohim tierra, y a la reunión de las aguas llamó mares. Y vio ’Elohim que estaba bien.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Llamó Dios a lo seco 'tierra', y al conjunto de las aguas lo llamó 'mar'. Y vio Dios que estaba bien.

Féach an chaibidil Cóip




Génesis 1:10
7 Tagairtí Cros  

Dios vio que la luz era hermosa, y la separó de la oscuridad.


Que la gloria del Señor dure para siempre. El Señor se alegra en todo lo que ha creado.


creador del cielo y de la tierra; los mares y cuanto en ellos hay. Él es el Dios que cumple siempre todas sus promesas.


Él puso límites a los mares y encerró los océanos en su gran estanque.


Suyo es el mar porque él lo hizo; con sus manos formó la tierra firme.


―Soy hebreo, soy devoto del Señor, el Dios del cielo, quien hizo el mar y la tierra. Lo que está sucediendo es por mi culpa, pues trato de huir de la presencia de Dios —les respondió. Los hombres se asustaron mucho cuando oyeron esto, y le preguntaron: ―¿Por qué lo hiciste?


Dios es la Roca. Perfecta es su obra. Todo lo que hace es justo y bueno. Dios es fiel, no practica la injusticia.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí