Gálatas 5:26 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

²⁶ No dejemos que la vanidad nos lleve a tener celos y enemistades entre nosotros.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁶ No nos hagamos vanagloriosos, irritándonos unos a otros, envidiándonos unos a otros.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁶ No nos hagamos vanidosos ni nos provoquemos unos a otros ni tengamos envidia unos de otros.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁶ depongamos toda vanagloria, dejemos de querer ser más que los demás y de ser celosos.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁶ No nos hagamos vanagloriosos, provocándonos los unos a los otros, envidiándonos los unos a los otros.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁶ No seamos vanidosos, no nos provoquemos ni nos envidiemos unos a otros.

Gálatas 5:26 Tagairtí Cros

Lucas 14:10

Lo mejor será que, cuando te inviten, te sientes en el último lugar. Así, cuando venga el que te invitó, te dirá: “Amigo, ven acá, aquí hay un lugar mejor”. Así, recibirás honor delante de todos los demás invitados.

1 Corintios 3:7

Aquí el que vale no es el que plantó ni el que regó, sino Dios que hizo germinar la semilla.

Gálatas 5:15

Pero si en vez de hacerlo se muerden y se comen unos a otros, ¡cuidado no sea que acaben por consumirse unos a otros!

Filipenses 4:15

Como ustedes, filipenses, bien saben, al principio, cuando salí de Macedonia y comencé a anunciar el evangelio, ninguna iglesia me ayudó en mis ingresos y gastos, excepto ustedes.

Santiago 4:16

Pero a ustedes les gusta hablar con orgullo, y ese orgullo es malo.

1 Pedro 5:5

También a los jóvenes les digo: obedezcan a los ancianos. Trátense unos a otros con humildad, porque «Dios está en contra de los orgullosos, pero a favor de los humildes».