Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Filipenses 2:10 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

10 para que ante el nombre de Jesús todos se arrodillen, tanto en el cielo como en la tierra y debajo de la tierra,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

10 para que en el nombre de Jesús se doble toda rodilla de los que están en los cielos, y en la tierra, y debajo de la tierra;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 para que, ante el nombre de Jesús, se doble toda rodilla en el cielo y en la tierra y debajo de la tierra,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 para que al Nombre de Jesús se doble toda rodilla en los cielos, en la tierra y entre los muertos,

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

10 para que en el nombre de Jesús se doble toda rodilla de los que están en los cielos, y en la tierra, y debajo de la tierra,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 para que, en el nombre de Jesús, toda rodilla se doble en el cielo, en la tierra y en los abismos;

Féach an chaibidil Cóip




Filipenses 2:10
17 Tagairtí Cros  

Además el faraón le dio a José la segunda carroza real, y por dondequiera que iba pregonaban delante de él: ―¡Doblen las rodillas!


Vamos, arrodillémonos ante el Señor nuestro hacedor,


Porque de la misma manera que Jonás estuvo en las entrañas de un gran pez tres días y tres noches, yo, el Hijo del hombre, pasaré tres días y tres noches en las entrañas de la tierra.


A alguien se le ocurrió ponerle una corona de espinas y una vara en la mano derecha a manera de cetro. Burlones, se arrodillaban ante él. ―¡Viva el Rey de los judíos! —gritaban.


Pero él se les acercó y les dijo: ―He recibido toda autoridad en el cielo y en la tierra.


¿Recuerdan lo que le respondió Dios? «¡Tienes que saber que aún quedan siete mil hombres en Israel que jamás se han inclinado ante Baal ni lo han adorado!».


Cuando llegue el tiempo preciso, Dios reunirá todas las cosas —las que están en el cielo y en la tierra— bajo una cabeza, Cristo.


Por ello me arrodillo ante el Padre,


¿Qué quiere decir eso de que «subió»? Eso implica que primero descendió hasta lo más bajo de la tierra.


Cuando Dios trajo a su Primogénito al mundo, dijo: «Adórenlo todos los ángeles de Dios».


El mar entregó los muertos que había en él, y lo mismo hicieron la muerte y el infierno. Y cada uno fue juzgado según sus obras.


los veinticuatro ancianos se postraban en adoración delante del que vive eternamente y tiraban sus coronas delante del trono, al tiempo que cantaban:


Pero nadie, ni en el cielo ni en la tierra ni debajo de la tierra, podía abrirlo para leerlo.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí