Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Filemón 1:8 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

8 Por eso, aunque podría ordenarte lo que debes hacer en el nombre de Cristo,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

8 Por lo cual, aunque tengo mucha libertad en Cristo para mandarte lo que conviene,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Por esta razón me atrevo a pedirte un favor. Podría exigírtelo en el nombre de Cristo, porque es correcto que lo hagas;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Por eso, aunque tengo en Cristo plena libertad para ordenarte lo que tendrías que hacer,

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Por lo cual, aunque tengo mucha libertad en el Mesías para mandarte lo que es apropiado,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Por lo cual, aun teniendo amplia libertad en Cristo para mandarte lo que debes hacer,

Féach an chaibidil Cóip




Filemón 1:8
7 Tagairtí Cros  

No me avergonzaré de insistir demasiado en la autoridad que tengo sobre ustedes, autoridad que el Señor me dio para la edificación de ustedes, no para su destrucción.


¡Me da vergüenza confesar que no soy tan fuerte ni tan atrevido como ellos! Pero de cualquier cosa de la que ellos se puedan jactar —de nuevo hablo como un loco—, mucho más puedo jactarme yo.


Y como tenemos esta esperanza, podemos predicar con plena libertad.


No digan malas palabras, ni tengan conversaciones tontas, ni hagan chistes groseros. Todo eso está fuera de lugar. En vez de actuar así, sean agradecidos.


También saben que antes nos habían insultado y maltratado en Filipos. A pesar de eso, nuestro Dios nos dio valor y nos atrevimos a anunciarles el evangelio en medio de una gran lucha.


Nunca hemos buscado que nos rindan honores, ni ustedes ni nadie.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí