Filemón 1:22 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

²² Ten una habitación lista para mí, pues espero que Dios contestará las oraciones de ustedes y permitirá que pronto vaya a verlos.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²² Prepárame también alojamiento; porque espero que por vuestras oraciones os seré concedido.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² Otra cosa: por favor, prepárame un cuarto de huéspedes, porque espero que Dios responda a las oraciones de ustedes y que me permita volver a visitarlos pronto.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² Además, prepárame alojamiento, pues, gracias a la oración de todos ustedes, espero serles devuelto.

La Biblia Textual 3a Edicion

²² Y al mismo tiempo, prepárame también alojamiento, porque espero que por medio de vuestras oraciones os seré devuelto.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² De paso, prepárame también alojamiento; pues espero que, por vuestras oraciones, Dios os dará el regalo de mi presencia.

Filemón 1:22 Tagairtí Cros

Hechos 27:24

El ángel me dijo: “No tengas miedo, Pablo. Porque tienes que presentarte ante el emperador. Y por ti, Dios les conservará la vida a todos los que están contigo en el barco”.

Hechos 28:23

Entonces pusieron una fecha para reunirse con Pablo, y llegaron muchos a la casa donde él vivía. Desde la mañana hasta la tarde él les estuvo hablando acerca del reino de Dios. Usó desde la ley de Moisés hasta los profetas para convencerlos acerca de Jesús.

Romanos 15:24

Estoy pensando ir a España; cuando lo haga, pasaré por Roma y tendré el gusto de estar con ustedes algún tiempo, tras lo cual espero que me ayuden a continuar mi viaje.

2 Corintios 1:11

Pero ustedes nos ayudaron también con sus oraciones, y juntos podremos elevar alabanzas a Dios al contestar él los ruegos por nuestra seguridad.

Filipenses 1:19

porque sé que, gracias a las oraciones de ustedes y a la ayuda del Espíritu de Jesucristo, saldré libre.

Filipenses 2:24

Confío en que el Señor permitirá que yo mismo vaya pronto a verlos.

Hebreos 13:19

Oren, se los ruego, para que cuanto antes pueda volver a estar con ustedes.

Hebreos 13:23

Quiero que sepan que nuestro hermano Timoteo ya ha sido puesto en libertad. Si llega pronto, iré con él a visitarlos.

Santiago 5:16

Por eso, confiésense unos a otros sus pecados, y oren unos por otros para que sean sanados. La oración del justo es poderosa y eficaz.

2 Juan 1:12

Quisiera decirles muchas cosas más, pero no quiero hacerlo por carta; espero ir pronto a verlos y hablar con ustedes cara a cara, para que nuestra alegría sea completa.

3 Juan 1:14

Espero verte pronto y entonces hablaremos en persona.