Ezequiel 26:8 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 20088 Primero destruirá tus suburbios, luego atacará la ciudad en tierra firme construyendo un cerco militar y atacando luego de sorpresa con toda su furia contra ella. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19608 Matará a espada a tus hijas que están en el campo, y pondrá contra ti torres de sitio, y levantará contra ti baluarte, y escudo afirmará contra ti. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente8 Primero destruirá las aldeas de tierra adentro. Luego te atacará construyendo un muro de asalto y una rampa y levantando un techo de escudos. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)8 Pasará a espada a las ciudades que están en tierra firme, cavará en su derredor trincheras, construirá terraplenes y levantará un muro de defensa, echará abajo tus fortificaciones a Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion8 Matará a espada a tus hijas en el campo, Armará contra ti torres de asedio, Levantará contra ti baluartes, y afirmará su escudo contra ti. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19758 A tus hijas de tierra adentro las pasará a cuchillo. Construirá contra ti una trinchera, levantará contra ti un terraplén, alzará contra ti baluartes. Féach an chaibidil |