Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Ezequiel 26:4 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

4 Ellas destruirán las murallas de Tiro y echarán por los suelos sus torres defensivas. ¡Barreré con todo hasta que la ciudad se vea como una roca desnuda!

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

4 Y demolerán los muros de Tiro, y derribarán sus torres; y barreré de ella hasta su polvo, y la dejaré como una peña lisa.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Ellas destruirán las murallas de Tiro y derribarán sus torres. ¡Yo rasparé su suelo hasta dejarlo como roca desnuda!

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Destruirán las fortificaciones de Tiro y demolerán sus torres; barreré de ti hasta el polvo y te convertiré en una roca desnuda.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Destruirán las murallas de Tiro, Derribarán sus baluartes, barreré de ella hasta su polvo, Y la dejaré como una peña lisa.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Destruirán los muros de Tiro, derribarán sus torres; barreré de ella hasta el polvo, la dejaré como desnuda roca.

Féach an chaibidil Cóip




Ezequiel 26:4
8 Tagairtí Cros  

El Señor extiende su mano sobre los mares, hace temblar los reinos de la tierra. El Señor ha hablado contra esta gran ciudad mercantil, para destruir su arrogante fortaleza.


Ataquen la ciudad y causen mucho daño, pero no la destruyan del todo. Desciende a los viñedos y destrúyelos, pero deja con vida unos cuantos esparcidos. Arranca los sarmientos de cada vid, pues no son del Señor.


Entonces saquearán todas tus riquezas y mercaderías y derribarán tus murallas. Destruirán tus hermosas casas y botarán tus piedras y maderas, y aun el polvo, en el mar.


Él colocará arietes contra tus murallas y con mazos demolerá tus fuertes defensivos.


En castigo por eso yo prenderé fuego a las murallas defensivas de Tiro y consumirá también sus palacios».


Aunque Tiro se ha armado hasta los dientes, y se ha enriquecido, al punto que la plata ahí brilla por todas partes y tienen oro hasta para recubrir sus calles,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí