Ezequiel 26:1 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 20081 Otro mensaje me vino del Señor en el primer día del mes, en el onceavo año después que el rey Joaquín fue llevado al cautiverio: Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19601 Aconteció en el undécimo año, en el día primero del mes, que vino a mí palabra de Jehová, diciendo: Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente1 El 3 de febrero, durante el año doce de cautividad del rey Joaquín, recibí este mensaje del Señor: Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)1 El año undécimo, el primero del mes, se me comunicó una palabra de Yavé: Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion1 En el año undécimo, en el día primero del mes, aconteció que vino a mí palabra de YHVH, diciendo: Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19751 El año undécimo, el día primero del mes, me fue dirigida la palabra de Yahveh en estos términos: Féach an chaibidil |
«Hombre mortal, Tiro se ha puesto muy contenta por la caída de Jerusalén, diciendo: “¡Bien! ¡Ella, que controlaba las lucrativas rutas comerciales de norte a sur a lo largo de la costa y a lo largo del curso del río Jordán, ha sido quebrada, y yo soy la heredera! ¡Por cuanto ella ha sido desolada, yo me aprovecharé y llegaré a ser rica!”.