Ezequiel 1:2 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

² Un día, a fines de junio, cuando ya habían pasado cinco años del exilio del rey Joaquín,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

² En el quinto año de la deportación del rey Joaquín, a los cinco días del mes,

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Eso ocurrió durante el quinto año de cautividad del rey Joaquín.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² El día quinto del mes, el año quinto de la deportación del rey Joaquim,

La Biblia Textual 3a Edicion

² A los cinco días del mes, el año quinto de la deportación del rey Joaquín,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² El día cinco del mes -era el año quinto de la deportación del rey Jeconías-,

Ezequiel 1:2 Tagairtí Cros

Ezequiel 17:12

«Pregúntales a estos testarudos de Israel: ¿No entienden lo que significa esta adivinanza? Se los diré: Nabucodonosor, rey de Babilonia, el primero de las dos águilas, vino a Jerusalén y se llevó a su rey y a sus príncipes, sus más elevados renuevos y brotes, a Babilonia.

Ezequiel 20:1

A fines de julio, seis años después de que el rey Joaquín fuera capturado, algunos de los consejeros de Israel vinieron a mí para solicitar instrucciones del Señor, y se sentaron delante de mí aguardando la respuesta.

Ezequiel 29:1

A fines de diciembre del décimo año del encarcelamiento del rey Joaquín, me vino este mensaje del Señor:

Ezequiel 29:17

En el vigésimo séptimo año del cautiverio del rey Joaquín, a mediados de marzo, me vino este otro mensaje del Señor:

Ezequiel 31:1

A mediados de mayo del año undécimo del cautiverio del rey Joacín, me vino este mensaje del Señor:

Ezequiel 33:21

En el decimosegundo año de nuestro exilio, a fines de diciembre, uno de aquellos que escapó de Jerusalén llegó para decirme: «¡La ciudad ha sido conquistada!».

Ezequiel 40:1

A principios de abril del vigésimo quinto año de nuestro exilio, el decimocuarto año después de que Jerusalén fue capturada, la mano del Señor vino sobre mí,

Ezequiel 8:1

Luego, a fines de agosto del sexto año del cautiverio del rey Joacín, mientras yo estaba hablando con los sabios consejeros de Judá en mi hogar, llegó a mí la presencia de Dios el Señor.