Éxodo 8:2 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 20082 Que si se niega, enviaré una plaga de ranas a toda la tierra, de un rincón a otro del país. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19602 Y si no lo quisieres dejar ir, he aquí yo castigaré con ranas todos tus territorios. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente2 Si te niegas a dejarlo ir, enviaré una plaga de ranas por todo tu territorio. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)2 Así lo hizo Aarón, y salieron tantas ranas que cubrieron todo el país de Egipto. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion2 y si te niegas a dejarlo ir, he aquí Yo plagaré con ranas todo tu territorio. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19752 Extendió Aarón su mano sobre las aguas de Egipto y subieron ranas, que cubrieron el país de Egipto. Féach an chaibidil |
Éxodo 8:2
7 Tagairtí Cros
El río Nilo se llenará de ranas que entrarán aun a sus cuartos y estarán sobre sus camas. Cada casa de Egipto se llenará de ranas, de modo que hasta se meterán en los hornos y en donde amasan la harina para el pan. ¡Tantas serán las ranas que hasta se treparán sobre sus hombros, y sobre sus funcionarios y sobre toda la gente!».
Fógraí