Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Éxodo 4:27 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

27 Mientras tanto, el Señor le había dicho a Aarón: ―Ve al desierto a encontrarte con Moisés. Aarón viajó hasta Horeb, el monte de Dios, y allí se encontró con Moisés, y ambos se saludaron con mucho cariño.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

27 Y Jehová dijo a Aarón: Ve a recibir a Moisés al desierto. Y él fue, y lo encontró en el monte de Dios, y le besó.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

27 Ahora bien, el Señor le había dicho a Aarón: «Ve al desierto para encontrarte con Moisés». Así que Aarón fue a encontrarse con Moisés en el monte de Dios y lo abrazó.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

27 Mientras tanto, Yavé había dicho a Aarón: 'Sal al encuentro de Moisés, en el desierto. Así que partió Aarón, lo encontró en el Monte de Dios y lo besó.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

27 Y YHVH había dicho a Aarón: Ve al desierto al encuentro de Moisés. Y él fue y lo encontró en el monte de Dios, y lo besó.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

27 Yahveh dijo a Aarón: 'Ve al desierto y sal al encuentro de Moisés'.

Féach an chaibidil Cóip




Éxodo 4:27
15 Tagairtí Cros  

Luego Jacob besó a Raquel y se echó a llorar.


Entonces Elías se levantó, comió y bebió, y recobró suficientes fuerzas para viajar durante cuarenta días y cuarenta noches hasta el monte Horeb, el monte de Dios.


Pero Dios envió a su siervo Moisés, junto con Aarón, a quien había escogido;


Jetro tomó, pues, a Séfora y a sus dos nietos, y se fue al desierto a visitar a Moisés. Cuando supo que los israelitas estaban acampando junto a la montaña de Dios, le envió este mensaje a Moisés: «Yo, Jetro, tu suegro, voy a visitarte. Conmigo vienen tu esposa y tus dos hijos».


Moisés salió a recibir a su suegro con mucho cariño. Se preguntaron sobre la salud de uno y otro, y luego entraron en la tienda de Moisés, para seguir conversando.


Todos los israelitas vieron los relámpagos y el humo que subía del monte, y oyeron los truenos y el toque de la trompeta, y se quedaron lejos, temblando de miedo.


Moisés y Josué, su ayudante, subieron al monte de Dios.


Un día, mientras Moisés pastoreaba los rebaños de su suegro Jetro, sacerdote de Madián, al otro lado del desierto, cerca de Horeb, monte de Dios,


Más vale dos que uno, porque el resultado puede ser mucho mejor.


Date prisa, baja y ve con ellos. Yo los he enviado».


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí