Éxodo 39:9 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

⁹ Era una pieza cuadrada de veinte centímetros por lado, doblada para formar una bolsa.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Era cuadrado; doble hicieron el pectoral; su longitud era de un palmo, y de un palmo su anchura, cuando era doblado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Hizo el pectoral de una sola pieza de tela, doblada en forma de bolsa cuadrada, de veintitrés centímetros cada lado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Era cuadrado y doble: tenía un palmo de largo por uno de ancho.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Era cuadrado. Hicieron doble el pectoral: su longitud era de un palmo, y su anchura de un palmo cuando estaba doblado.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Lo hicieron cuadrado y doble, de un palmo de largo y uno de ancho,

Éxodo 39:9 Tagairtí Cros

Éxodo 39:10

En esta bolsa había cuatro hileras de piedras. En la primera había un rubí, un topacio y una esmeralda.

Éxodo 39:8

El pectoral era una obra primorosa, al igual que el efod, hecho del mejor oro, y de lino fino de color azul, morado y escarlata.