Éxodo 37:14 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¹⁴ junto a la moldura, para colocar las varas que se usarían para su transporte.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Debajo de la moldura estaban los anillos, por los cuales se metían las varas para llevar la mesa.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Los anillos fueron fijados cerca del reborde para sostener las varas que se usaban para transportar la mesa.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Los anillos estaban debajo de la cornisa para meter las varas por ellos a fin de que pudiera transportarse la mesa.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Las argollas estaban junto al reborde, como sujetadoras de las varas para transportar la mesa.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Las anillas estaban junto al reborde y en ellas se introducían los varales para transportar la mesa.

Éxodo 37:14 Tagairtí Cros

Éxodo 25:25

Le harás un borde de siete centímetros y medio de ancho. Alrededor del borde le pondrás una moldura de oro.

Éxodo 37:13

Luego fundió cuatro argollas de oro y las puso en las cuatro patas de la mesa,

Éxodo 37:15

A continuación, usando oro puro, hizo los platos, las cucharas, los cubiertos y los tazones de la mesa.