Éxodo 34:13 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 200813 En cambio, destruirás sus altares paganos, derribarás las piedras que adoran y destrozarás las imágenes de la diosa Aserá. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196013 Derribaréis sus altares, y quebraréis sus estatuas, y cortaréis sus imágenes de Asera. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente13 En cambio, deberás destruir sus altares paganos, destrozar sus columnas sagradas y derribar los postes dedicados a la diosa Asera. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)13 Más bien destruye sus altares, quiebra sus piedras levantadas y corta sus troncos sagrados. - Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion13 antes bien, derribaréis sus altares, quebraréis sus estelas y talaréis sus Aseras;° Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197513 Por el contrario, derribad sus altares, romped sus estelas y talad sus bosques sagrados. Féach an chaibidil |
Luego comenzó una intensa campaña contra la adoración de ídolos. Los israelitas que se hallaban presentes se dirigieron a las ciudades de Judá, Benjamín, Efraín y Manasés y destruyeron los altares paganos, los ídolos, las imágenes abominables de la diosa Aserá y todos los centros paganos de adoración. Luego las personas que habían venido de las tribus del norte a celebrar la Pascua regresaron a sus tierras.
Su oración y la forma en que Dios le respondió, y un relato franco de sus pecados y errores, incluyendo una lista de las localidades donde edificó altares en las colinas y puso imágenes de la diosa Aserá e imágenes esculpidas (desde luego, antes de su gran arrepentimiento), están escritos en el libro de los profetas.