Éxodo 32:10 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 200810 Deja que desate contra ellos mi ira y los destruya; y de ti, Moisés, haré otra nación grande. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196010 Ahora, pues, déjame que se encienda mi ira en ellos, y los consuma; y de ti yo haré una nación grande. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente10 Ahora quítate de en medio, para que mi ira feroz pueda encenderse contra ellos y destruirlos. Después, Moisés, haré de ti una gran nación. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)10 Ahora, pues, deja que estalle mi furor contra ellos. Voy a exterminarlos, mientras que de ti yo haré nacer un gran pueblo. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion10 Deja ahora que se encienda mi ira contra ellos, y los consumiré, y haré de ti una nación grande. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197510 Ahora, déjame que se encienda mi ira contra ellos y los extermine; pero yo haré de ti una gran nación'. Féach an chaibidil |
»Pero Israel se rebeló contra mí, allí en el desierto rechazaron mis instrucciones. No quisieron obedecer mis reglas, aunque el obedecerlas significara vivir con seguridad y por largo tiempo. Y tampoco respetaron los días sábados. Entonces pensé: “Descargaré mi cólera sobre ellos y los haré morir en el desierto”.