Éxodo 31:7 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

⁷ el santuario, el cofre con el propiciatorio sobre ella, todos los utensilios del templo,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁷ el tabernáculo de reunión, el arca del testimonio, el propiciatorio que está sobre ella, y todos los utensilios del tabernáculo,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ el tabernáculo; el arca del pacto; la tapa del arca: el lugar de la expiación; todo el mobiliario del tabernáculo;

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ la Tienda de las Citas, el Arca del Testimonio, el Lugar del Perdón que la cubre, y todos los utensilios de la Tienda;'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ La Tienda de Reunión, el Arca del Testimonio, el propiciatorio que está sobre ella y todos los utensilios de la Tienda;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ la tienda del encuentro, el arca del testimonio, el propiciatorio que está encima y todos los objetos de la tienda,

Éxodo 31:7 Tagairtí Cros

Éxodo 36:8

Los tejedores hicieron primero diez cortinas de lino fino torcido, de color azul, morado y escarlata, y las adornaron con querubines hermosamente bordados sobre ellas.

Éxodo 37:1

A continuación, Bezalel construyó el cofre. Fue hecho de madera de acacia, y tenía un metro con diez centímetros de largo, setenta centímetros de ancho y setenta centímetros de alto.

Éxodo 37:6

Luego hizo una cubierta de oro puro, que llamó propiciatorio. Tenía un metro con diez centímetros de largo, y setenta centímetros de ancho.

Éxodo 39:32

La construcción del santuario, es decir, de la Tienda de reunión, se hizo de acuerdo con todas las instrucciones que el Señor le dio a Moisés.

Éxodo 40:1

El Señor le dijo entonces a Moisés:

Éxodo 40:3

Coloca en él el cofre que contiene los Diez Mandamientos. Instala luego la cortina para cerrar el acceso al cofre dentro del Lugar Santísimo.