Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Éxodo 30:14 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

14 Todos los que hayan cumplido veinte años darán esta ofrenda.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

14 Todo el que sea contado, de veinte años arriba, dará la ofrenda a Jehová.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 Todos los que hayan cumplido veinte años deben dar esa ofrenda sagrada al Señor.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 Todos los comprendidos en el censo, de veinte años para adelante, pagarán este rescate.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

14 Todo el que pase por el empadronamiento, de más de veinte años, pagará la ofrenda a YHVH.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 Todos los censados, de veinte años para arriba, pagarán el tributo a Yahveh.

Féach an chaibidil Cóip




Éxodo 30:14
10 Tagairtí Cros  

Este pago equivaldrá a medio siclo del santuario, es decir, seis gramos de plata.


El rico no dará más, ni el pobre dará menos, porque es una ofrenda para el Señor, para hacer expiación por ustedes mismos.


La unidad de peso será la moneda de plata, de doce gramos; siempre debe ser cambiada por veinte guerás, nunca por menos. Cinco monedas serán valuadas a cinco monedas, no menos; y diez monedas a diez monedas. Cincuenta monedas siempre igualarán una mina.


Todo el pueblo de Israel traerá sus ofrendas al príncipe.


La tabla resultante: Tribu Total Rubén (el hijo mayor de Jacob) 46.500 Simeón 59.300 Gad 45.650 Judá 74.600 Isacar 54.400 Zabulón 57.400 José: Efraín (hijo de José) 40.500 José: Manasés (hijo de José) 32.200 Benjamín 35.400 Dan 62.700 Aser 41.500 Neftalí 53.400 TOTAL 603.550


Morirán todos en el desierto. Ninguno que tenga más de veinte años y se haya quejado contra mí


«Levanten un censo de todos los hombres de Israel mayores de veinte años, para saber cuántos hombres de cada tribu y familia pueden ir a la guerra».


y juró que de los que habían salido de Egipto, ninguno que tuviera más de veinte años entraría en la Tierra que había prometido a Abraham, Isaac y Jacob, porque se habían negado a hacer la voluntad del Señor.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí