Éxodo 28:5 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

^5-6 »El efod será una gran obra de arte, en la que usarán hilos de oro e hilos de lino fino de color azul, morado y escarlata.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Tomarán oro, azul, púrpura, carmesí y lino torcido,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Por lo tanto, dales tela de lino fino, hilo de oro e hilo azul, púrpura y escarlata.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Para eso se emplearán oro, jacinto, púrpura, y grana dos veces teñida y lino fino.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Utilizarán para ello el oro, el azul, la púrpura, el carmesí y el torzal de lino fino,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Para ello se procurarán oro, púrpura violeta y púrpura escarlata, carmesí y lino fino'.

Éxodo 28:5 Tagairtí Cros

Éxodo 39:1

Las hermosas vestiduras para los sacerdotes fueron hechas de tela azul, morada y escarlata. Estas vestiduras las usarían los sacerdotes mientras sirvieran en el Lugar Santo. Esta misma tela fue usada para las vestiduras sagradas de Aarón, conforme a las órdenes que el Señor le había dado a Moisés.