Éxodo 11:10 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¹⁰ Por eso, aunque Moisés y Aarón hicieron estos milagros delante del faraón, el Señor le endureció el corazón para que no dejara salir al pueblo.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Y Moisés y Aarón hicieron todos estos prodigios delante de Faraón; pues Jehová había endurecido el corazón de Faraón, y no envió a los hijos de Israel fuera de su país.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Moisés y Aarón realizaron esos milagros en presencia del faraón, pero el Señor endureció el corazón del faraón, y no dejó salir de su territorio a los israelitas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Pues, mientras Moisés y Aarón obraban todos estos prodigios delante de Faraón, Yavé lo mantenía en su negativa, y seguía negándose a que Israel saliera de su país.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Y Moisés y Aarón hicieron todos aquellos prodigios ante Faraón. Pero YHVH había endurecido el corazón de Faraón y no dejaba salir de su país a los hijos de Israel.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Todos esos prodigios obraron Moisés y Aarón ante el Faraón. Pero Yahveh endureció el corazón del Faraón, y éste no dejó salir de su país a los israelitas.

Éxodo 11:10 Tagairtí Cros

Job 9:4

Porque su sabiduría es profunda y vasto su poder. ¿Quién logró jamás vencerlo?

Éxodo 10:20

Pero el Señor endureció el corazón del faraón, y este no dejó salir al pueblo.

Éxodo 10:27

Pero el Señor endureció el corazón del faraón, y este no los dejó salir.

Éxodo 12:1

El Señor les dijo a Moisés y a Aarón:

Éxodo 3:19

Pero yo sé que el faraón no les dará permiso, a menos que se haga sobre él mucha presión.

Éxodo 4:21

Y el Señor le dijo: ―Cuando hayas regresado a Egipto tienes que hacer delante del faraón los milagros que te mostré. Sin embargo, yo haré que el faraón se niegue a dejar salir al pueblo.

Éxodo 7:3

Pero yo haré que el faraón se niegue a hacerlo. Yo entonces multiplicaré mis milagros en la tierra de Egipto.

Éxodo 9:12

Pero el Señor endureció el corazón del faraón, quien persistió en su soberbia y se negó a oír, tal como ya el Señor lo había advertido.

Isaías 63:17

Oh Señor, ¿por qué nos has endurecido el entendimiento, nos has hecho pecar y volvernos contra ti? ¡Regresa y ayúdanos, pues los que a ti pertenecemos te necesitamos tanto!

Juan 12:40

«Les ha cegado los ojos y les endureció el corazón, para que no puedan ver con los ojos, ni entiendan con el corazón ni se conviertan; y yo los sane».

Romanos 9:18

Como ven, Dios se apiada de quien él quiere, y endurece a quien él quiere endurecer.

Romanos 9:22

¿Acaso no tiene Dios el mismo derecho de desatar su ira y su poder contra los que merecían su castigo y estaban preparados para destrucción, con los cuales ya había sido muy paciente?

Deuteronomio 2:30

»Pero el rey Sijón se negó, porque el Señor nuestro Dios hizo que se endureciera, para poder destruir a Sijón con las manos de Israel como ahora ya lo ha hecho.

Josué 11:20

El Señor puso en los enemigos el deseo de pelear contra Israel en lugar de pedir la paz. Por eso los mataron sin misericordia, como el Señor se lo había ordenado a Moisés.

1 Samuel 6:6

No sean soberbios ni rebeldes como el faraón y los egipcios. Ellos no quisieron dejar salir a Israel hasta que Dios los destruyó con plagas terribles.