Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Esdras 10:44 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

44 Cada uno de estos hombres había tomado esposa pagana y muchos tenían hijos de estas mujeres.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

44 Todos estos habían tomado mujeres extranjeras; y había mujeres de ellos que habían dado a luz hijos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

44 Cada uno de estos hombres tenía una esposa pagana, y algunos hasta tenían hijos con ellas.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

44 Todos estos se habían casado con mujeres extranjeras y las mandaron de vuelta junto con sus hijos.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

44 Todos éstos habían cohabitado con mujeres extranjeras, y algunos de ellos tenían mujeres que les habían dado a luz hijos.°

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

44 Todos éstos habían tomado por esposas a mujeres extranjeras, pero despidieron tanto a las mujeres como a sus hijos.

Féach an chaibidil Cóip




Esdras 10:44
6 Tagairtí Cros  

El rey Salomón, además de la princesa egipcia, tuvo muchas mujeres extranjeras: moabitas, amonitas, edomitas, sidonias e hititas.


Prometemos solemnemente, delante de nuestro Dios, separarnos de nuestras esposas y de los hijos que con ellas hemos tenido. Haremos lo que tú y todos los que obedecen la ley de nuestro Dios nos aconsejen. Obedeceremos las leyes de Dios.


Y que algunos hombres de Israel se habían casado con mujeres de estas naciones paganas. De modo que el pueblo santo de Dios se estaba contaminando mediante estos matrimonios mixtos, y algunos de los jefes políticos del pueblo eran los primeros en dar mal ejemplo.


Te librará de la mujer adúltera y de sus palabras seductoras.


Hijo mío, ¡no te enredes con la mujer infiel! ¡Aléjate de sus caricias!


Los labios de la mujer infiel son como miel, y sus palabras más suaves que el aceite.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí