Efesios 6:15 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¹⁵ Estén siempre listos para anunciar las buenas nuevas de la paz.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ y calzados los pies con el apresto del evangelio de la paz.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Pónganse como calzado la paz que proviene de la Buena Noticia a fin de estar completamente preparados.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ tengan buen calzado, estando listos para propagar el Evangelio de la paz.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ y calzados los pies con el apresto del evangelio de la paz.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ calzados los pies pronto para el Evangelio de la paz,

Efesios 6:15 Tagairtí Cros

Cantares 7:1

¡Qué bellos son tus pies en las sandalias!, princesa mía. Tus torneados muslos son joyas, obra del más excelso artífice.

Isaías 52:7

¡Cuán hermosos son sobre los montes los pies de quienes traen la feliz noticia de paz y salvación, la nueva de que el Dios de Israel reina!

Habacuc 3:19

¡El Señor Dios es quien me hace estar fuerte! Me dará la velocidad de un venado y me conducirá con seguridad sobre la altura de las montañas». (Nota para el director del coro: Al cantar esta oración, el coro debe ir acompañado por instrumentos de cuerdas).

Marcos 6:9

podían llevar sandalias, pero no una muda de ropa.

Lucas 15:22

Pero el padre ordenó a sus sirvientes: “¡Pronto! Traigan la mejor ropa y vístanlo; pónganle un anillo en su dedo y sandalias en sus pies.

Romanos 10:15

¿Y quién puede ir a hablarles si no lo envía nadie? De esto hablan las Escrituras cuando se expresan así: «¡Qué hermosos son los pies de los que proclaman las buenas noticias!».

Deuteronomio 33:25

Seas protegido con fuertes cerrojos de hierro y bronce, y tu fortaleza sea como el largo de tus días.