Eclesiastés 6:7 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

^7-8 Sabios y necios pasan la vida por igual, afanándose por el alimento, y jamás parecen tener suficiente. Ambos padecen el mismo problema; pero el pobre que sea sabio vive mucho mejor.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Todo el trabajo del hombre es para su boca, y con todo eso su deseo no se sacia.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Toda la gente se pasa la vida trabajando para tener qué comer, pero parece que nunca le alcanza.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Todo el trabajo del hombre es por su boca, pero esto no basta para llenar su alma.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Todo el trabajo del hombre es para su boca, y aun así, su alma no se sacia.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Todo el trabajo del hombre es para comer, pero nunca llena el estómago.

Eclesiastés 6:7 Tagairtí Cros

Proverbios 16:26

Al que trabaja, el hambre lo obliga a trabajar, pues su propio apetito lo estimula.

Eclesiastés 1:8

Todo es indecible fastidio y fatiga. Por más que vemos, jamás nos satisfacemos; por más que oímos, no estamos contentos. La historia es simple repetición. Nada hay realmente nuevo; todo ha sido hecho o dicho antes. ¿Puedes tú indicar algo que sea nuevo? ¿Cómo sabes que no existió ya en remotas edades? No recordamos lo ocurrido en aquellos tiempos antiguos, y en las futuras generaciones nadie recordará lo que hayamos hecho ahora.

Eclesiastés 5:10

El que ama el dinero jamás se saciará. ¡Qué locura pensar que el dinero produce felicidad!

Eclesiastés 5:9

¡Ay, que hubiera un rey dedicado a su nación! Sólo él podría producir orden entre este caos.

Eclesiastés 6:3

Si un hombre tiene cien hijos y otras tantas hijas y vive hasta muy anciano, pero al morir deja tan poco dinero que no le alcanza a sus hijos ni para enterrarlo decentemente, yo digo que mejor hubiera nacido muerto.

Mateo 6:25

»Por ello les aconsejo que no se preocupen por la comida, la bebida o la ropa. ¡Es mucho más importante tener vida y un cuerpo, que tener qué comer y qué vestir!

Lucas 12:19

Entonces diré: Alma mía, ya tienes muchas cosas buenas guardadas para muchos años. Descansa, come, bebe y disfruta de la vida”.

Juan 6:27

No trabajen por la comida que se acaba. Trabajen más bien por la comida que permanece y da vida eterna, que es la comida que el Hijo del hombre les dará. Sobre él ha puesto Dios el Padre su sello de aprobación.