Eclesiastés 5:6 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 20086-7 En este caso, la boca te hace pecar. No procures excusarte diciéndole al mensajero de Dios que fue por error (el hacer la promesa). Eso enojaría mucho a Dios; y él podría truncar tu prosperidad. Soñar y no realizar es necedad, y el torrente de palabras vacías es ruidoso; en vez de eso, teme a Dios. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19606 No dejes que tu boca te haga pecar, ni digas delante del ángel, que fue ignorancia. ¿Por qué harás que Dios se enoje a causa de tu voz, y que destruya la obra de tus manos? Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente6 No dejes que tu boca te haga pecar, y no te defiendas ante el mensajero del templo al decir que la promesa que hiciste fue un error. Esa actitud enojaría a Dios y quizá destruya todo lo que has logrado. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)6 Los soñadores se comprometen a cada momento sin pensar. Pero tú, teme a Dios. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion6 No dejes que tu boca te haga pecar, ni digas delante del ángel que fue ignorancia. ¿Por qué harás que Ha-’Elohim se enoje a causa de tus palabras y destruya la obra de tus manos? Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19756 A más afanes más sueños, y más palabras más vanidades. Pero tú teme a Dios. Féach an chaibidil |