Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Eclesiastés 4:3 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

3 Y más dichosos aún son los que jamás nacieron, y no vieron jamás la maldad y el crimen que imperan en la tierra.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

3 Y tuve por más feliz que unos y otros al que no ha sido aún, que no ha visto las malas obras que debajo del sol se hacen.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 pero los más afortunados de todos son los que aún no nacen, porque no han visto toda la maldad que se comete bajo el sol.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Y más feliz que uno y otro es el que todavía no existe, pues no ha visto todo el mal que se comete bajo el sol.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

3 pero más dichoso que ambos, es aquel que hasta ahora no ha sido, que no ha visto las malas obras que se hacen debajo del sol.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 pero aún más dichoso que todos éstos al que todavía no existe, al que no vio las fechorías que se cometen bajo el sol.

Féach an chaibidil Cóip




Eclesiastés 4:3
11 Tagairtí Cros  

¡Qué bendito alivio reciben al fin al morir!


Así es que ahora detesto la vida, pues es tan irracional; todo es insensatez, ¡es correr tras el viento!


¡Ay de las mujeres que estén encinta o que tengan niños de pecho en aquellos días!


Porque se acerca el día en que dirán: “¡Dichosas las mujeres estériles, que nunca dieron a luz ni tuvieron que amamantar hijos!”.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí