Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Eclesiastés 12:7 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

7 y el polvo vuelva a la tierra de donde vino, y el espíritu regrese a Dios que lo dio.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

7 y el polvo vuelva a la tierra, como era, y el espíritu vuelva a Dios que lo dio.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Pues ese día el polvo volverá a la tierra, y el espíritu regresará a Dios, que fue quien lo dio.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 El polvo vuelve a la tierra de donde vino, y el espíritu sube a Dios que lo dio.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Y el polvo° vuelva a la tierra, de donde procede, Y el espíritu retorne a Ha-’Elohim, que lo dio.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 antes de que vuelva el polvo a la tierra de donde vino y el hálito vital vuelva a Dios, que lo dio.

Féach an chaibidil Cóip




Eclesiastés 12:7
23 Tagairtí Cros  

Y Abraham volvió a decir: ―Puesto que ya comencé a hablar a mi Señor, te ruego que me escuches, aunque tan solo soy un ser humano.


Entonces Dios el Señor formó el cuerpo del hombre del polvo de la tierra y sopló en su nariz el aliento de vida. Fue así como el hombre se convirtió en un ser vivo.


Para obtener tu alimento tendrás que trabajar mucho, hasta el día de tu muerte; ese día volverás a la tierra de la cual fuiste hecho, pues eres polvo y al polvo tendrás que volver.


En plena juventud, sus huesos irán al polvo.


¿Por qué no perdonas sencillamente mi pecado y lo borras? Pues estoy a punto de echarme en el polvo y morir, y cuando me busques, ya no existiré».


Porque él sabe lo débiles que somos, sabe que somos polvo.


Pero si te apartas de ellos, se aterran; si les quitas el aliento, mueren y vuelven al polvo.


Su aliento se detiene, la vida termina, y en un instante todos sus planes se deshacen.


Odio a los que adoran ídolos sin valor; yo confío en el Señor.


Tú haces que el ser humano vuelva al polvo, cuando dices: «Vuelve al polvo».


Porque no lucharé contra ustedes para siempre, ni para siempre les mostraré mi enojo. Si así fuera, perecería todo lo que tiene vida en este mundo.


Juró entonces el rey Sedequías ante el Señor, Creador suyo, que no mataría a Jeremías ni lo entregaría a quienes tramaban su muerte.


»”Y muchos de los que están muertos y sepultados se levantarán de sus tumbas, algunos para vivir para siempre y otros para sufrir vergüenza y desprecio sin fin.


Este es el mensaje que el Señor tiene acerca de Israel: El Señor, que hizo los cielos, que puso los fundamentos de la tierra y que le dio vida al ser humano, dice esto:


Pero Moisés y Aarón se postraron en tierra, delante del Señor: ―Oh Dios, Dios de toda la humanidad, ¿has de enojarte con toda el pueblo cuando es un solo hombre el que ha pecado?


―Oh, Señor, Dios de los espíritus de los humanos, antes que yo sea llevado designa a un nuevo caudillo para el pueblo,


Entonces Jesús gritó con fuerza: ―¡Padre, en tus manos encomiendo mi espíritu! Y después de decir esto, murió.


Mientras lo apedreaban, Esteban oraba: ―Señor Jesús, recibe mi espíritu.


a la iglesia de los primogénitos inscritos en el cielo. Se han acercado a Dios, el Juez de todos; a los espíritus de los justos que han llegado a la perfección.


Por otra parte, nuestros padres humanos nos disciplinaban y los respetábamos. ¡Con cuánta mayor razón debemos someternos al Padre de los espíritus, para que tengamos vida!


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí