Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Eclesiastés 10:18 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

18 Por causa del ocio se cae el techo.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

18 Por la pereza se cae la techumbre, y por la flojedad de las manos se llueve la casa.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 Por la pereza se hunde el techo; por el ocio gotea la casa.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 Por falta de mantención se hunde la techumbre, y si las manos son flojas, llueve la casa;'

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

18 Por la holgazanería se derrumba el techo, Y por indolencia de manos la casa se llena de goteras.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 Por negligencia se hunde el tejado, y por pereza tiene goteras la casa.

Féach an chaibidil Cóip




Eclesiastés 10:18
8 Tagairtí Cros  

Trabaja con empeño y gobernarás; sé perezoso y otro a ti te gobernará.


La mujer sabia construye su casa; la necia la destruye con sus propias manos.


El perezoso no labra la tierra en otoño, en tiempo de cosecha buscará y no hallará.


La codicia del perezoso lo lleva a la muerte, porque sus manos se niegan a trabajar;


porque los borrachos y los glotones acaban en la pobreza, y los dormilones vestidos de harapos.


Pero anhelamos que cada uno siga con el mismo entusiasmo hasta el fin, para que puedan obtener lo que esperan.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí