Daniel 3:6 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

⁶ Cualquiera que rehúse obedecer será inmediatamente arrojado en un horno de fuego ardiente”».

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁶ y cualquiera que no se postre y adore, inmediatamente será echado dentro de un horno de fuego ardiendo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ ¡Cualquiera que se rehúse a obedecer será arrojado inmediatamente a un horno ardiente!».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Aquel que no se postre en tierra ni la adore, será echado inmediatamente a un horno ardiente'.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ ¡El que no se postre en adoración, en la misma hora será arrojado dentro de un horno de fuego abrasador!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ El que no se postre y no la adore, será arrojado al instante a un horno de fuego ardiente'.

Daniel 3:6 Tagairtí Cros

Génesis 19:28

Miró hacia Sodoma y Gomorra, y hacia toda la llanura, y vio que del suelo salía humo, como el humo que sale de un horno.

Éxodo 20:5

No te inclinarás delante de ninguna imagen ni la adorarás, porque yo, el Señor tu Dios, soy muy celoso, y no compartiré con otros dioses la honra que me pertenece. Cuando castigo a alguien por sus pecados, el castigo alcanza a sus hijos, a sus nietos y a sus bisnietos.

Isaías 44:17

y con lo que sobra se hace su dios: un ídolo tallado. Se postra ante él, lo adora y le ora. «Líbrame», le dice. «Tú eres mi dios».

Jeremías 29:22

Su destino se convertirá en símbolo de todo mal, de modo que cuando alguien quiera maldecir a otro le dirá: “¡El Señor permita te acontezca como a Sedequías y a Acab, a quienes el rey de Babilonia quemó vivos!”.

Daniel 2:5

Pero el rey respondió: ―Mi decisión está tomada. Si no me dicen lo que soñé y lo que significa, ordenaré que los corten en pedazos y que a sus casas las quemen hasta que queden convertidas en cenizas.

Daniel 3:11

y que cualquiera que se niegue a hacerlo sea arrojado a un horno de fuego ardiente.

Daniel 3:15

Les daré una oportunidad. Cuando oigan la música, si se inclinan y rinden homenaje a la estatua, no tomaré en cuenta su falta; pero si se niegan a hacerlo, serán arrojados inmediatamente en un horno de fuego ardiente. Y entonces, ¿qué dios podrá librarlos de mi castigo?

Daniel 3:21

Fueron, pues, bien atados con sogas y arrojados al horno, con todo y su ropa puesta.

Daniel 3:7

Por lo tanto, al escuchar la música de todos los instrumentos musicales, todos, sin importar cual fuera su pueblo, nación o lengua, cayeron al suelo y rindieron homenaje a la estatua de oro que el rey Nabucodonosor había mandado levantar.

Daniel 5:19

Le dio tal poder que la gente de todos los pueblos, lenguas y naciones del mundo temblaban ante él y le temían. Él mataba o dejaba vivir a quien él quería. A unos los ponía en alto con honor y a otros los humillaba.

Daniel 6:7

Nosotros, los superintendentes, gobernadores, consejeros y oficiales hemos decidido que Su Majestad envíe una ley, estableciendo que todo aquel que en el término de treinta días hiciera petición alguna a quienquiera que sea, dios u hombre, fuera de usted, oh rey, sea arrojado a los leones.

Mateo 13:42

Y una vez arrancados, ¡irán a parar al fuego! Allí será el llorar y el crujir de dientes.

Mateo 13:50

y arrojarán aquéllos al fuego. Allí será el llorar y el crujir de dientes.

Mateo 4:9

―Todo esto te lo daré si de rodillas me adoras —le dijo.

Marcos 6:27

Por eso, en seguida envió a uno de sus guardias a que le trajera la cabeza de Juan. El soldado decapitó a Juan en la prisión,

Apocalipsis 14:11

El humo de su tormento se elevará eternamente, y el que adore a la bestia y a su estatua o se deje marcar con su nombre no tendrá alivio ni de día ni de noche».

Apocalipsis 9:2

Al abrirlo, un humo negro como de un horno gigantesco se elevó y oscureció el sol y el aire.