Daniel 1:12 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¹² Dijo Daniel: «Haz una prueba con nosotros. Por diez días danos de comer vegetales y de beber sólo agua.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹² Te ruego que hagas la prueba con tus siervos por diez días, y nos den legumbres a comer, y agua a beber.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² y le dijo: «Por favor, pruébanos durante diez días con una dieta de vegetales y agua.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Por favor, ponnos a prueba durante diez días, danos solamente legumbres para comer y agua como bebida.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Te ruego que hagas la prueba con tus siervos durante diez días: que nos den legumbres para comer y agua para beber,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² 'Pon a prueba a tus siervos durante diez días: danos legumbres para comer y agua para beber.

Daniel 1:12 Tagairtí Cros

Daniel 1:11

Daniel conversó sobre este asunto con el mayordomo a quien el jefe del personal había encargado el cuidado de Daniel, Ananías, Misael y Azarías.

Daniel 1:13

Al final de los diez días, compara nuestro aspecto con el de los jóvenes que comen la comida del rey, y entonces decide si nos dejas continuar comiendo vegetales y bebiendo agua».

Daniel 1:16

Así que después, el mayordomo los alimentó solamente con verduras y agua, retirando del menú los ricos manjares y vinos.

Romanos 14:2

Hay hermanos a quienes su fe les permite comer de todo; pero hay otros que son débiles y sólo comen vegetales.

Deuteronomio 8:3

Sí, el Señor te humilló dejándote pasar hambre y luego te dio a comer maná, alimento que no conocían tú ni tus antepasados. Él lo hizo para que comprendieras que no sólo de pan vive el ser humano, sino de la Palabra de Dios.

Apocalipsis 2:10

No temas lo que has de sufrir. Para probarlos, el diablo arrojará a algunos de ustedes en la cárcel y los estará persiguiendo durante diez días. Sé fiel hasta la muerte y yo te daré la corona de la vida.