Cantares 8:14 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 200814 Ven pronto, amado mío, como gacela o cervatillo sobre las colinas cubiertas con yerbas aromáticas. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196014 Apresúrate, amado mío, Y sé semejante al corzo, o al cervatillo, Sobre las montañas de los aromas. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente14 ¡Ven conmigo, mi amor! Sé como una gacela, o como un venado joven sobre los montes de especias. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)14 Huye, amado mío, como gacela o como un cabrito por los montes de las balsameras. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion14 Oh amado mío, apresúrate,° Y sé como la gacela o el cervatillo, sobre los montes de los aromas. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197514 Date prisa, amado mío, y sé cual la gacela o como el cervatillo por los montes de los bálsamos. Féach an chaibidil |
Sin embargo, la carne que comas podrás obtenerla matando a tus animales en cualquier lugar, de la manera como lo haces ahora con la gacela o el ciervo. Come toda la carne que desees y con la frecuencia que puedas, conforme a la prosperidad que el Señor te haya dado. Los que estén ceremonialmente impuros también pueden comer.