Cantares 7:9 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 20089 y tus besos tan embriagantes como el mejor vino, que resbala suavemente por labios y dientes. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19609 Y tu paladar como el buen vino, Que se entra a mi amado suavemente, Y hace hablar los labios de los viejos. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente9 Que tus besos sean tan apasionantes como el mejor de los vinos... Sí, vino que le desciende suavemente a mi amante, que fluye delicadamente sobre los labios y los dientes. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)9 Me dije: subiré a la palmera, míos son esos racimos de dátiles. ¡Sean tus pechos como racimos de uvas y tu aliento como perfume de manzanas! Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion9 Y el cielo de tu boca como el vino generoso, Que de mi amado fluye suavemente, Y hace mover apaciblemente los labios de los que duermen. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19759 Yo me dije: 'Subiré a la palmera, cogeré sus racimos'. Féach an chaibidil |