Apocalipsis 21:15 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¹⁵ El ángel traía en la mano una vara de oro para medir la ciudad, sus puertas y sus murallas.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ El que hablaba conmigo tenía una caña de medir, de oro, para medir la ciudad, sus puertas y su muro.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ El ángel que hablaba conmigo tenía en la mano una vara de oro para medir la ciudad, sus puertas y su muralla.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ El ángel que me hablaba tenía una caña de medir de oro, para medir la ciudad, las puertas y la muralla.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Y el que hablaba° conmigo tenía una medida, una vara de oro, para medir la ciudad, y sus puertas y su muro.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ El que hablaba conmigo usaba como medida para medir la ciudad, sus puertas y su muralla una caña de oro.

Apocalipsis 21:15 Tagairtí Cros

Ezequiel 40:3

Acercándome, vi a un hombre cuyo rostro brillaba como el bronce, parado al lado de la puerta del templo, sosteniendo en su mano una cinta métrica y una vara de medir.

Zacarías 2:1

Nuevamente alcé la vista, y vi alrededor mío a un hombre que llevaba en la mano una cuerda de medir.

Zacarías 2:2

Entonces le pregunté: «¿A dónde vas?». Y él me respondió: «Voy a medir a Jerusalén, pues quiero saber cuánto mide de ancho y cuánto de largo».

Apocalipsis 21:12

Sus murallas eran amplias y altas, y doce ángeles custodiaban sus doce puertas. Los nombres de las doce tribus de Israel estaban escritos en las puertas.

Apocalipsis 21:16

La ciudad era completamente cuadrada. Su largo era igual a su ancho; su alto era exactamente igual al largo y al ancho: dos mil doscientos kilómetros.

Apocalipsis 21:21

Cada una de las doce puertas era una perla, y la calle principal de la ciudad era de oro puro, transparente como un cristal.

Apocalipsis 21:25

Sus puertas jamás estarán cerradas, pues allí no existe la noche.