Apocalipsis 19:17 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¹⁷ Entonces vi que un ángel, de pie en el sol, gritaba a todas las aves que vuelan en el cielo: «¡Vengan! ¡Júntense a comer la gran cena de Dios!

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Y vi a un ángel que estaba en pie en el sol, y clamó a gran voz, diciendo a todas las aves que vuelan en medio del cielo: Venid, y congregaos a la gran cena de Dios,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Después vi a un ángel parado en el sol que les gritaba a los buitres que volaban en lo alto de los cielos: «¡Vengan! Reúnanse para el gran banquete que Dios ha preparado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Vi luego a un ángel parado sobre el sol, que gritó con voz potente a todas las aves que volaban por el cielo: 'Vengan acá, reúnanse para el gran banquete de Dios.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Entonces vi a un ángel que estaba de pie en el sol, y clamó a gran voz, diciendo a todas las aves que vuelan en medio del cielo:° ¡Venid, congregaos para el gran festín de Dios!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Vi después un ángel de pie sobre el sol, que gritaba con gran voz a todas las aves que vuelan en lo más alto del cielo: 'Venid, congregaos para el gran festín de Dios;

Apocalipsis 19:17 Tagairtí Cros

Isaías 29:2

pero yo enviaré un gran castigo sobre ustedes que les causará llanto y dolor. Porque Jerusalén será como indica su nombre, «Ariel», que significa «altar cubierto de sangre».

Isaías 56:9

¡Vengan, naciones enemigas! ¡Vengan a destruir a mi pueblo!

Jeremías 12:9

Mi pueblo se ha convertido en una presa deseada, de tal manera que sobre él se cierne una multitud de buitres y bestias salvajes que quieren devorarlo.

Ezequiel 31:13

En lo que quede por los suelos sólo podrán poner sus nidos algunas aves y su refugio algunas fieras.

Apocalipsis 14:6

Y vi que otro ángel cruzaba los cielos con las eternas buenas nuevas, e iba proclamándolas a cada nación, raza, lengua y pueblo.

Apocalipsis 19:21

Y los demás cayeron víctimas de la espada aguda que salía de la boca del jinete del caballo blanco, y todas las aves se hartaron de sus carnes.

Apocalipsis 8:13

Y mientras miraba, un águila cruzó los cielos gritando: «¡Ay, ay, ay, de los habitantes de la tierra, por lo que acontecerá cuando los otros tres ángeles toquen sus trompetas!».

1 Samuel 17:44

Ven aquí y daré tus carnes a las aves de rapiña y a los animales salvajes —gritó Goliat.