Apocalipsis 18:11 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¹¹ Los mercaderes de la tierra sollozarán y se lamentarán, porque ya no habrá nadie que les compre.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Y los mercaderes de la tierra lloran y hacen lamentación sobre ella, porque ninguno compra más sus mercaderías;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Los comerciantes del mundo llorarán y se lamentarán por ella, porque ya no queda nadie que les compre sus mercaderías.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Llorarán y se lamentarán por ella los comerciantes de la tierra, porque ya no hay quien compre sus mercaderías:

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Los mercaderes de la tierra lloran y se lamentan por ella, porque nadie comprará ya su cargamento:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Y los mercaderes de la tierra lloran y se lamentan por ella porque ya nadie compra su cargamento,

Apocalipsis 18:11 Tagairtí Cros

Proverbios 3:14

Porque es mejor hallar sabiduría que plata; la sabiduría deja más ganancias que el oro.

Isaías 13:19

Y así Babilonia, el más glorioso de los reinos, flor y nata de la cultura caldea, será completamente arrasada como lo fueron Sodoma y Gomorra cuando Dios les envió fuego del cielo;

Isaías 47:15

Y todos tus amigos de la infancia se desvanecerán y desaparecerán, incapaces de ayudar.

Ezequiel 27:9

Sabios y experimentados artesanos de Guebal calafatean tus junturas. Naves vienen de todas las naciones con mercaderías para intercambiar y negociar contigo.

Sofonías 1:11

»¡Aúllen de pesar, ustedes que viven en el barrio del Mercado, pues todos tus comerciantes que allí habitan morirán! ¡Serán eliminados todos los que trafican con el dinero!

Sofonías 1:18

Ese día en que el Señor desate su castigo, de nada les servirá la plata y el oro que tienen. Toda la tierra será devorada por el fuego de su ira. ¡En poco tiempo morirán todos los habitantes de la tierra!».

Mateo 22:5

Algunos de los invitados se rieron de los mensajeros y se fueron a sus labranzas o negocios;

Juan 2:16

A los que vendían palomas, les dijo: ―¡Saquen esto de aquí! ¡No conviertan la casa de mi Padre en un mercado!

2 Pedro 2:3

Tan ambiciosos serán esos maestros que les dirán cualquier cosa con tal de sacarles dinero. Pero Dios hace tiempo que ha dictado sentencia contra ellos y su destrucción está por caerles encima.

Apocalipsis 18:15

Los mercaderes que se habían enriquecido comerciando con aquella ciudad se pararán de lejos, aterrorizados de ver semejante castigo. Llorarán y dirán entre sollozos:

Apocalipsis 18:20

Pero tú, cielo, regocíjate por lo que ha sucedido. Y regocíjense también los santos, los profetas y los apóstoles, porque al castigar a la gran ciudad, Dios les está haciendo justicia a ustedes».

Apocalipsis 18:23

Negras serán sus noches, sin luz de lámparas en las ventanas. Jamás volverán a proclamarse alegrías nupciales, porque tus mercaderes eran los más prósperos de la tierra y engañaste a las naciones con tus hechicerías,

Apocalipsis 18:3

porque las naciones se han embriagado con el vino excitante de su adulterio, los gobernantes de la tierra se han entregado con ella a los placeres, y los comerciantes de la tierra se han enriquecido con la abundancia de lujos que ella despilfarraba».

Apocalipsis 18:9

Los gobernantes del mundo que tomaron parte en sus inmoralidades y se deleitaron con sus lujos, llorarán y lamentarán ante sus restos humeantes.