Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Apocalipsis 1:12 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

12 Cuando me volví para mirar al que me hablaba, vi siete candeleros de oro.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

12 Y me volví para ver la voz que hablaba conmigo; y vuelto, vi siete candeleros de oro,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Cuando me di vuelta para ver quién me hablaba, vi siete candelabros de oro.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Me volví para ver quién me hablaba. Detrás de mí había siete candeleros de oro,

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Y me volví para ver la voz° que hablaba conmigo, y vuelto, vi siete candelabros de oro,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Me volví para ver la voz que hablaba conmigo. Y, al volverme, vi siete candelabros de oro

Féach an chaibidil Cóip




Apocalipsis 1:12
11 Tagairtí Cros  

»Harás siete lámparas para el candelabro, y las pondrás de modo que alumbren hacia adelante.


Luego hizo siete lámparas y las puso en el extremo superior de cada brazo, con sus despabiladeras y sus platillos, todo de oro puro. El peso total del candelabro era de treinta y tres kilos.


La voz del Señor se ha escuchado. Él está convocando a una reunión a todos los habitantes de Jerusalén. Así que escuchen su voz, pues es de sabios prestar atención a las palabras del Señor.


y me preguntó: «¿Que ves ahora?». Yo le respondí: «Veo un candelabro de oro que sostiene siete lámparas, y sobre ellas hay un depósito para el aceite de oliva que sirve de combustible y que fluye hacia ellas a través de siete tubos.


En medio de los candeleros estaba un personaje muy parecido al Hijo del hombre, vestido de un manto que le llegaba hasta los pies, y ceñido al pecho con una banda de oro.


»Escribe lo que viste, lo que está sucediendo y lo que sucederá después.


El significado de las siete estrellas que tengo en la mano derecha, y de los siete candeleros de oro, es el siguiente: las siete estrellas son los ángeles de las siete iglesias, y los siete candeleros son las siete iglesias.


»Escríbele al ángel de la iglesia en Éfeso: El que anda en medio de los siete candeleros y el que tiene las siete estrellas en su mano derecha te manda este mensaje:


Al levantar la vista, contemplé en el cielo una puerta abierta; y la voz que había escuchado antes, estridente como toque de trompeta, me dijo: «Sube acá y te mostraré lo que va a ocurrir después de esto».


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí