Amós 5:9 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

⁹ Él convierte en ruinas las grandes fortalezas y deja en puro escombros las poderosas torres defensivas.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁹ que da esfuerzo al despojador sobre el fuerte, y hace que el despojador venga sobre la fortaleza.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Con poder y deslumbrante velocidad destruye a los poderosos y aplasta todas sus defensas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ El trae la ruina sobre los potentes, y entrega al saqueo el recinto fortificado.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Que hace que la destrucción brille sobre el poderoso, Y que la ruina sobrevenga en la plaza fuerte.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Él desencadena la ruina sobre la fortaleza, trae la destrucción sobre la ciudadela.

Amós 5:9 Tagairtí Cros

2 Reyes 13:25

Entonces Joás hijo de Joacaz, rey de Israel, lo venció tres veces y reconquistó ciudades que Ben Adad le había arrebatado a su padre Joacaz.

Isaías 29:5

Pero súbitamente sus implacables enemigos serán rechazados como si fueran paja barrida por el viento.

Jeremías 37:10

Aunque destruyeras a todo el ejército babilónico, aunque sólo quedara un puñado de sobrevivientes que yacieran heridos en sus tiendas, aún así saldrían tambaleantes de sus tiendas, te derrotarían y prenderían fuego a esta ciudad.

Amós 2:14

Entonces sus guerreros más veloces tropezarán en su huida, a los más fuertes no les servirá de nada su fuerza y los valientes no podrán salvar su vida.

Miqueas 5:11

Destruiré tus murallas y demoleré las torres de defensa de tus ciudades.

Hebreos 11:34

apagaron grandes fuegos y escaparon del filo de la espada, sacaron fuerzas de la debilidad y llegaron a ser tan poderosos en la guerra que hicieron huir a los ejércitos extranjeros.