Amós 5:24 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

²⁴ »¡Lo que yo quiero es que la justicia y la honradez estén presentes en todas sus acciones, que fluyan entre ustedes como las aguas de un río y, que sean virtudes tan fuertes como las aguas de un torrente profundo!

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁴ Pero corra el juicio como las aguas, y la justicia como impetuoso arroyo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁴ En cambio, quiero ver una tremenda inundación de justicia y un río inagotable de rectitud.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁴ Quiero que la justicia sea tan corriente como el agua, y que la honradez crezca como un torrente inagotable.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁴ Más bien, fluya como las aguas el derecho, Y la justicia como arroyo perenne.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁴ Corra el derecho como el agua, y la justicia como torrente inagotable.

Amós 5:24 Tagairtí Cros

Proverbios 21:3

El Señor prefiere que practiquemos la justicia y la honradez en lugar de los sacrificios.

Isaías 48:18

¡Ay, ojalá que hubieran atendido mis leyes! Entonces habrían disfrutado de paz que fluiría como manso río, y de grandes oleadas de justicia.

Jeremías 22:3

El Señor dice: Sean justos. Procedan con rectitud. Ayuden a los que requieren justicia. Deténganse en sus maldades. Protejan los derechos de los extranjeros e inmigrantes, de los huérfanos y las viudas; ¡dejen de matar inocentes!

Ezequiel 45:9

Pues el Señor Dios dice a los que gobiernan: ¡Dejen de robar y estafar a mi pueblo en su tierra y de expulsarlos de sus hogares! ¡Sean siempre justos y honestos!

Oseas 6:6

Lo que más quiero de ustedes no son sus sacrificios rituales, sino que amen a Dios y a su prójimo; lo que más quiero de ustedes no son sus ofrendas, sino que me reconozcan y respeten como su Dios.

Amós 5:23

¡Fuera con sus cantos de homenaje, pues son un mero ruido a mis oídos! Yo no escucharé su música, no importa cuán hermosa sea.

Amós 5:7

¡Cuánto van a sufrir aquellos que convierten la «justicia» en algo amargo como el vinagre y les tiene sin cuidado el derecho de los pobres!

Miqueas 6:8

¡Pueblo de Dios! Ya el Señor les ha dicho qué es lo que él espera que ustedes hagan. Ya él les ha enseñado lo que es bueno y espera que ustedes hagan. Lo que el Señor les pide es que practiquen la justicia, que sean misericordiosos y que vivan siguiendo fielmente sus instrucciones.