Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Timoteo 1:4 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

4 Cuando recuerdo tus lágrimas, anhelo tener la alegría de volver a verte.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

4 deseando verte, al acordarme de tus lágrimas, para llenarme de gozo;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Tengo muchos deseos de volver a verte porque no me olvido de tus lágrimas cuando nos separamos. Y me llenaré de alegría cuando estemos juntos otra vez.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Al acordarme de tus lágrimas, siento un gran deseo de verte, para llenarme de alegría.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

4 anhelando verte, al recordar tus lágrimas, para llenarme de gozo;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Y, acordándome de tus lágrimas, estoy deseando verte, para llenarme de alegría.

Féach an chaibidil Cóip




2 Timoteo 1:4
19 Tagairtí Cros  

Los que siembran con lágrimas cosecharán con alegría.


A todos los que guardan luto en Israel les dará: belleza en vez de cenizas, júbilo en vez de llanto, y alabanza en vez de abatimiento. Porque para gloria de Dios, él mismo los ha plantado como vigorosos y esbeltos robles.


Las doncellas danzarán de gozo y los hombres —viejos y jóvenes— participarán en la alegría; porque transformaré su aflicción en gozo, los confortaré y los haré alegrarse, porque el cautiverio con todos sus dolores quedará atrás.


Eso mismo les pasa a ustedes, ahora están tristes, pero cuando vuelva a verlos se alegrarán y nadie podrá quitarles esa alegría.


Hasta ahora no han pedido nada en mi nombre. Pidan y recibirán, para que su alegría sea completa.


Y saben cómo he estado trabajando para el Señor con humildad y lágrimas, ante los atentados que los judíos han preparado contra mi vida.


¡Estén alertas! Recuerden los tres años que pasé con ustedes, y que de día y de noche con lágrimas los exhorté a todos ustedes.


Tengo muchos deseos de verlos para compartir con ustedes algún don espiritual que los ayude a crecer fuertes en el Señor.


Dios sabe lo mucho que los quiero a todos con el tierno amor que nos da Cristo Jesús.


Él los extraña mucho a ustedes. Está preocupado porque ustedes se enteraron de que estaba enfermo.


Hermanos, aunque nos separamos físicamente de ustedes por algún tiempo, siempre los llevábamos en nuestro corazón, e hicimos todo lo posible por ir a verlos.


Trata de venir antes del invierno. Eubulo te manda saludos, así como Pudente, Lino, Claudia y los demás hermanos.


Haz todo lo que te sea posible para venir pronto a verme,


Les escribimos esto para que nuestra alegría sea completa.


Él les enjugará las lágrimas y no habrá muerte ni llanto ni clamor ni dolor, porque estos pertenecen a un pasado que no existe más».


El Cordero que está en el trono los alimentará y, como pastor, los conducirá a las fuentes del agua de la vida. Y Dios les enjugará las lágrimas.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí