Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Samuel 8:1 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

1 Después de esto, David derrotó a los filisteos, les quitó Méteg Amá y los sometió bajo su dominio.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

1 Después de esto, aconteció que David derrotó a los filisteos y los sometió, y tomó David a Meteg-ama de mano de los filisteos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 Después David derrotó y sometió a los filisteos al conquistar Gat, su ciudad más grande.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 Después de eso David venció a los filisteos, quienes se declararon sus súbditos; así puso fin David al dominio filisteo.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

1 Aconteció después de esto que David derrotó a los filisteos y los sometió, y David tomó la rienda de la capital° de mano de los filisteos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Después de esto, David derrotó a los filisteos, los humilló y les arrebató de las manos Gat y sus dependencias.

Féach an chaibidil Cóip




2 Samuel 8:1
14 Tagairtí Cros  

Y por todas partes sólo se hablaba de lo que había sucedido. La gente comentaba: «El rey David nos libró del poder de nuestros enemigos. Fue él quien nos salvó del dominio de los filisteos. Pero por culpa de Absalón tuvo que huir del país.


Entonces Joab y Abisay se lanzaron en persecución de Abner. El sol se estaba poniendo cuando llegaron a la colina de Amá, cerca de Guiaj, junto al camino que va al desierto de Gabaón.


»Tú me has salvado de los rebeldes de mi pueblo; me has preservado como cabeza de las naciones.


Cuando los filisteos se enteraron de que David había sido coronado rey de Israel, trataron de capturarlo; pero David lo supo y se refugió en la ciudadela.


David hizo lo que el Señor le había indicado, y destruyó a los filisteos desde Gabaón hasta Guézer.


Que yo he estado con él adondequiera que ha ido y he derrotado a sus enemigos. Que yo engrandeceré aún más su nombre, para que sea uno de los hombres más famosos del mundo.


Me diste la victoria en toda batalla. Vinieron las naciones y me sirvieron. Hasta los que yo no conocía vinieron a postrarse ante mí.


Hiciste temblar la tierra, la has agrietado: repara sus grietas antes de que se desmorone.


Moab llegará a ser mi siervo humilde y Edom, mi esclavo. Y yo elevaré gritos de triunfo sobre las filisteos!».


Ellos, por la fe, conquistaron reinos, hicieron justicia y recibieron lo que se les prometió, cerraron bocas de leones,


apagaron grandes fuegos y escaparon del filo de la espada, sacaron fuerzas de la debilidad y llegaron a ser tan poderosos en la guerra que hicieron huir a los ejércitos extranjeros.


Así los filisteos fueron subyugados y no volvieron a invadir Israel en aquella época, pues el Señor estuvo contra ellos durante el resto de la vida de Samuel.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí