2 Samuel 5:22 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

²² Pero los filisteos regresaron, y nuevamente se esparcieron por el valle de Refayin.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²² Y los filisteos volvieron a venir, y se extendieron en el valle de Refaim.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² Pero poco tiempo después, los filisteos volvieron y de nuevo se desplegaron en el valle de Refaim.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² De nuevo subieron los filisteos y se desplegaron en el valle de los Refaím.

La Biblia Textual 3a Edicion

²² Después los filisteos subieron nuevamente y se desplegaron por el valle de Refaim.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² Volvieron a subir los filisteos y se desplegaron por el valle de Refaín.

2 Samuel 5:22 Tagairtí Cros

2 Samuel 21:15

En una ocasión en que los filisteos volvieron a hacerle la guerra a Israel, David y sus hombres salieron a pelear contra ellos. Debido a lo duro de la batalla, David se sintió muy cansado.

2 Samuel 23:13

Una vez, cuando David estaba en la cueva de Adulán, tres de los treinta más valientes fueron a encontrarse con él. Era el comienzo de la cosecha, y los invasores filisteos estaban en el valle de Refayin.

2 Samuel 5:18

Los filisteos llegaron y se esparcieron por el valle de Refayin.

1 Reyes 20:22

Entonces el profeta se acercó al rey Acab y le dijo: «Prepárate para otro ataque, pues el rey de Siria volverá a atacar el próximo año».

1 Crónicas 14:13

Posteriormente, los filisteos invadieron nuevamente el valle,

Isaías 17:5

Israel quedará tan abandonada como los trigales cosechados del valle de Refayin.

Josué 15:8

Luego pasaba a través del valle de Bet Hinón, al sur de Jebús (donde está localizada la ciudad de Jerusalén). Luego seguía por el occidente hasta la cumbre de la montaña que está sobre el valle de Hinón y hacia el norte por el valle de Refayin.