2 Samuel 5:11 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 200811 El rey Hiram de Tiro envió cedro, carpinteros y albañiles para edificarle un palacio a David. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196011 También Hiram rey de Tiro envió embajadores a David, y madera de cedro, y carpinteros, y canteros para los muros, los cuales edificaron la casa de David. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente11 Luego Hiram, rey de Tiro, envió mensajeros a David, junto con madera de cedro, así como carpinteros y canteros, quienes construyeron un palacio para David. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)11 El rey de Tiro, Hiram, despachó una misión donde David con madera de cedro, carpinteros y canteros, que construyeron una casa para David. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion11 E Hiram, rey de Tiro, envió embajadores a David, con madera de cedro y ebanistas, y canteros para los muros, los cuales edificaron la casa de David. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197511 Entonces Jirán, rey de Tiro, envió mensajeros a David con maderas de cedro, carpinteros y canteros que edificaron el palacio de David. Féach an chaibidil |
«Hombre mortal, Tiro se ha puesto muy contenta por la caída de Jerusalén, diciendo: “¡Bien! ¡Ella, que controlaba las lucrativas rutas comerciales de norte a sur a lo largo de la costa y a lo largo del curso del río Jordán, ha sido quebrada, y yo soy la heredera! ¡Por cuanto ella ha sido desolada, yo me aprovecharé y llegaré a ser rica!”.