Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Samuel 22:14 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

14 El Señor tronó desde los cielos; desde el cielo se escuchó la voz del Dios Altísimo.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

14 Y tronó desde los cielos Jehová, Y el Altísimo dio su voz;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 El Señor retumbó desde el cielo; la voz del Altísimo resonó.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 Tronó Yavé desde lo alto, hizo resonar su voz el Altísimo.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

14 YHVH tronó desde los cielos, ’Elyón° hizo resonar su voz;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 En el cielo el Señor hace tronar y la voz del Altísimo resuena.

Féach an chaibidil Cóip




2 Samuel 22:14
12 Tagairtí Cros  

¿Tienes fuerza como la de Dios y voz tan poderosa como la suya?


Y serán un reino de sacerdotes y gente santa”».


Y el Señor hará oír su majestuosa voz y descargará su potente brazo sobre sus enemigos con gran indignación, con llamas consumidoras, torbellinos, tremendas tormentas e inmensos granizos.


Y el sonido de las alas de los querubines era como la voz del Dios Todopoderoso cuando habla, y podía oírse con claridad hasta en el atrio exterior.


Entonces el templo de Dios se abrió en el cielo y el cofre de su pacto quedó al descubierto. Y hubo relámpagos, estruendos, truenos, un terremoto y una fuerte granizada.


Las mismas estrellas del cielo pelearon contra Sísara.


»Los que pelean contra el Señor serán quebrantados. Él truena contra ellos desde los cielos; él juzga a través de toda la tierra. Él da poderosa fortaleza a su rey, y da gran gloria a su ungido».


Mientras Samuel estaba ofreciendo el holocausto, los filisteos llegaron para ofrecer batalla, pero el Señor habló con voz de trueno desde el cielo y se confundieron, y los israelitas los derrotaron


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí