2 Samuel 2:3 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

³ También se llevó a los hombres que lo acompañaban, junto con sus familias, y se establecieron en Hebrón y en las aldeas vecinas.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³ Llevó también David consigo a los hombres que con él habían estado, cada uno con su familia; los cuales moraron en las ciudades de Hebrón.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ y los hombres de David junto con sus familias se mudaron a Judá, y se establecieron en las aldeas cercanas a Hebrón.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Con él subieron sus hombres, cada cual con su familia, y se instalaron en las aldeas de Hebrón.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ También hizo subir David a sus hombres, los que habían estado con él, cada uno con su familia; y habitaron en las ciudades de Hebrón.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ David hizo subir también a los hombres que con él estaban, cada cual con su familia, y se establecieron en las ciudades de Hebrón.

2 Samuel 2:3 Tagairtí Cros

1 Crónicas 12:23

A continuación está el registro de los hombres de guerra que se unieron a David en Hebrón. Estaban ansiosos de que David llegara a ser rey en lugar de Saúl, tal como el Señor había dicho que ocurriría.

1 Samuel 22:2

Y pronto comenzaron a llegar otros también: los que tenían algún tipo de problema o deudas, o los que simplemente estaban descontentos, hasta que David se encontró al frente de unos cuatrocientos hombres.

1 Samuel 30:1

Tres días más tarde, cuando David y sus hombres regresaron a Siclag, encontraron que los amalecitas habían invadido el sur, atacado la ciudad y la habían quemado completamente.