2 Samuel 16:17 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 200817 ―¿Es esta tu manera de tratar a tu amigo David? —le preguntó Absalón—. ¿Por qué no te fuiste con él? Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196017 Y Absalón dijo a Husai: ¿Es este tu agradecimiento para con tu amigo? ¿Por qué no fuiste con tu amigo? Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente17 —¿Es esta la forma en que tratas a tu amigo David? —le preguntó Absalón—. ¿Por qué no estás con él? Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)17 Absalón le respondió: '¡Esa es la fidelidad a tu amigo! ¿Por qué no fuiste a reunirte con tu amigo?' Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion17 Pero Absalón respondió a Husai: ¿Este es tu afecto por tu amigo? ¿Por qué no acompañaste a tu amigo? Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197517 Pero Absalón le replicó: '¿Es éste el afecto que tienes a tu amigo? ¿Por qué no te has ido con tu amigo?'. Féach an chaibidil |