2 Samuel 15:11 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¹¹ Con Absalón habían ido doscientos hombres de Jerusalén como invitados, pero ellos no conocían sus intenciones.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Y fueron con Absalón doscientos hombres de Jerusalén convidados por él, los cuales iban en su sencillez, sin saber nada.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Absalón llevó consigo a doscientos hombres de Jerusalén como invitados, pero ellos no sabían nada de sus intenciones.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Doscientas personas invitadas por Absalón habían salido con él de Jerusalén, pero iban sin saber, sin conocer nada de lo que se tramaba.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Y con Absalón habían salido de Jerusalem doscientos hombres como invitados, que en su ingenuidad iban sin saber nada.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Partieron de Jerusalén con Absalón doscientos hombres en calidad de invitados que iban de buena fe y no sabían nada de lo tramado.

2 Samuel 15:11 Tagairtí Cros

Génesis 20:5

Yo he hecho todo de buena fe, pues Abraham me dijo que ella era su hermana. Además, ella también me dijo que él es su hermano. Así que yo no tengo la culpa.

Proverbios 14:15

El ingenuo cree todo lo que le dicen, pero el prudente piensa cada paso que da.

Proverbios 22:3

El hombre prudente ve el peligro y se protege; el imprudente ciegamente avanza y sufre las consecuencias.

Mateo 10:16

»Ustedes son como ovejas y los estoy enviando a meterse donde están los lobos. Sean prudentes como serpientes e inofensivos como palomas.

1 Samuel 22:15

Esa no fue la primera vez que consulté por él a Dios. Es injusto que me acuses a mí y a mi familia, porque yo no he sabido de ninguna conspiración en tu contra.

1 Samuel 9:13

Si se dan prisa lo encontrarán antes que salga. Pero apúrense, porque el pueblo no comerá antes que él llegue. Él es el que ha de bendecir el sacrificio antes del banquete.