2 Samuel 12:2 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

² ―Había dos hombres en cierta ciudad: uno muy rico, que tenía muchos rebaños de ovejas y manadas de cabras;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

² El rico tenía numerosas ovejas y vacas;

Biblia Nueva Traducción Viviente

² El hombre rico poseía muchas ovejas, y ganado en cantidad.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² El rico tenía mucho ganado mayor y menor;'

La Biblia Textual 3a Edicion

² El rico tenía numerosos rebaños y vacadas,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² El rico tenía muchísimas ovejas y bueyes.

2 Samuel 12:2 Tagairtí Cros

2 Samuel 12:1

Entonces el Señor envió al profeta Natán a decirle a David lo siguiente:

2 Samuel 12:3

y el otro muy pobre, que sólo poseía una ovejita que había logrado comprar. Esta ovejita era el encanto de sus hijos, y su dueño le daba de comer de su propio plato, la hacía beber en su propia taza, y la hacía dormir en sus brazos como si fuera una hija.

2 Samuel 12:8

Te di su palacio y sus esposas, y los reinos de Israel y Judá. Y si esto no hubiera sido suficiente, te habría dado mucho más.

2 Samuel 15:16

El rey y los de su casa se pusieron en marcha inmediatamente. David sólo dejó a diez de sus concubinas para que se ocuparan del cuidado del palacio.